In einem kleinen, abgelegenen Dorf im Vogelsberg taucht nach 25 Jahren das Auto eines Mannes auf, der seit 1994 vermisst wird. Kriminalhauptkommissar Alexander Henneberg und sein Team vom K 10 in Friedberg nehmen den Vermisstenfall erneut auf. Immer wieder kehren die Kommissare in den 16. Ortsteil von Garbenheim, der mitten im Wald liegt zurück, um nach Spuren des verschwundenen Mannes zu suchen. Während sich in Friedberg ein Bankraub ereignet, passieren merkwürdige Dinge in dem abgelegenen Vogelsberger Ort, Menschen verschwinden und die Mauer des Schweigens wird immer größer. Die Aufzeichnungen der stillen Marta, die sie kurz vor ihrem Tod der Autorin Jule Heck überlassen hat, tragen schließlich zur Aufklärung der sonderbaren Ereignisse und mehrere Morde bei.