In ferner Zukunft landet das mächtige Raumschiff 'Der Unbesiegbare' auf dem Planeten Regis III, um das Schicksal seines dort verschollenen Schwesterschiffes 'Kondor' zu ergründen. Doch obwohl diese Welt unbewohnt ist, lauern hier Gefahren, die sich die selbstgewisse menschliche Besatzung zunächst nicht träumen lässt. Lem spinnt ein spannendes Weltraumgarn, wäre aber nicht Lem, wenn er sich nicht noch quasi nebenbei die Nanotechnologie, die Technoevolution und vieles mehr ausdenken würde. Ein Klassiker der SF.